Please please please! Bantu saya! Ini pelajaran Bahasa Perancis.Saya pusinggg
Pertanyaan
1 Jawaban
-
1. Jawaban FernandezNaslund
Percakapan 1,
[\ A: "Comment ça va?"
[\ B: "Ça va bien, et vous?
Percakapan 2,
[\ Lily: "Excusez"
[\ Belle: "Qui êtes-vous?
[\ Lily: "Je suis Lily"
Terjemahan dari kedua percakapan di atas adalah,
Percakapan 1,
[\ A: "Apa kabar?"
[\ B: "Saya baik, dan anda?
Percakapan 2,
[\ Lily: "permisi"
[\ Belle: "Siapa anda?
[\ Lily: "Saya Lily"
● Penjelasan,
Terjemahan,
Percakapan 1,
▪ Kalimat "Apa kabar?" termasuk kalimat sapaan perkenalan diri untuk menanyakan kabar seseorang yang dapat diungkapkan dengan terjemahan "comment ça va?". Selain itu, kata lain untuk menanyakan kabar adalah,
- "Comment vas tu?" |> "Bagaimana kabarmu?"(informal).
- "Comment allez-vous?" |> "Bagaimana kabar anda?"(formal).
▪ Untuk menjawabnya dapat digunakan kata,
- "Ça va bien" |> "(saya) baik".
- "Ça va très bien" |> "(saya) sangat baik".
- "Ça va pas mal" |> "Tidak terlalu buruk".
- "Ça va mal" |> "(saya) merasa buruk".
- "Ça va très mal" |> "(saya) merasa sangat buruk".
- "Très bien, merci." |> "Sangat baik, terimakasih".
▪ Untuk menanyakan balik, dapat digunakan kata,
- "Et toi?" |> "dan kamu?" (informal)
- "Et vous?" |> "dan anda?" (formal)
_________________________
Percakapan 2,
▪ Pada kalimat "Qui êtes-vous" digunakan rumus pembentukan kalimat tanya, dengan mengubah subjek-verba menjadi verba-subjek,
Vous êtes |> êtes-vous
"Qui [êtes-vous]" |> "Siapa [anda]?".
▪ Pada kalimat "Je suis Lily.", digunakan konjugasi (présent) kata kerja bentuk dasar (infinitif) "être" yang dapat berarti "adalah" berdasarkan kata ganti orang "je" yang berarti "saya", maka "être" diubah menjadi "suis".
.
=================================
Detail :
Detail :Mata Pelajaran : Bahasa Perancis
Detail :Mata Pelajaran : Bahasa PerancisMateri :
- Saluer
- Pronom sujet
- Conjugaison de verbes irréguliers
Level : Senior High
Level : Senior HighKode : 17
.
----------j'espère aider----------